시행: 2018년 5월 2일
개정: 2020년 5월 1일
개정: 2025년 5월 8일
주식회사 DHA Corporation
제 1 조 (이용 약관의 내용)
- 당사는 Nippon SIM for Japan(이하 '본 서비스'라 합니다)의 이용 약관을 정하고 본 서비스를 제공합니다.
- 당사는 본 서비스의 내용을 변경할 수 있습니다.
- 본 서비스의 제공 지역은 일본 국내에서 당사가 정하는 지역으로 합니다.
제 2 조 (이용 가능 기간)
- 본 서비스 이용에 관한 계약(이하 '본 서비스 계약'이라 합니다)은 계약자가 본 서비스를 이용하는 데 필요한 eSIM/SIM 카드(이하 'SIM'이라 합니다)로 통신을 확립한 시점에 성립된 것으로 간주됩니다.
- 계약 성립 후, 본 서비스의 제공 기간은 다음 웹사이트(dhamobile.jp)에 명시된 기간 중 하나로 합니다.
- 전항에도 불구하고, 본 서비스를 통해 수행된 데이터 통신의 통신량은 제품 플랜에 따라 유효 기간 내에는 이용 가능하나, 통신 속도를 제한하거나 종료할 수 있습니다.
- 제2항에도 불구하고, 계약자가 SIM 또는 패키지에 기재된 유효 기간을 경과한 경우에는 해당 SIM은 무효가 됩니다.
제 3 조 (권리 등의 양도 제한)
- 계약자는 본 서비스 계약에 기반하여 서비스 제공을 받을 권리 및 SIM을 양도할 수 없습니다.
- 계약자는 제3자에게 본 서비스를 이용하게 할 수 없습니다. (다만, 법인 계약의 경우, 계약 법인의 임직원 등 법인 관계자는 제외합니다.)
제 13 조 (준거법 및 전속적 합의 관할 법원)
본 약관은 일본 국내법에 따라 해석되며, 당사와 계약자 간에 소송의 필요가 발생한 경우, 도쿄 지방법원을 당사와 계약자 간의 제1심 전속적 합의 관할 법원으로 합니다.
시행: 2020년 3월 1일
개정: 2025년 5월 8일
주식회사 DHA Corporation
제 1 조 (이용 약관의 내용)
- 당사는 DHA SIM(이하 '본 서비스'라 합니다)의 이용 약관을 정하고 본 서비스를 제공합니다.
- 당사는 본 서비스의 내용을 변경할 수 있습니다.
- 본 서비스의 제공 지역은 당사가 별도로 정하는 국가 또는 지역으로 합니다(패키지를 참조하시기 바랍니다).
제 2 조 (이용 가능 기간)
- 본 서비스 이용에 관한 계약(이하 '본 서비스 계약'이라 합니다)은 계약자가 본 서비스를 이용하는 데 필요한 eSIM/SIM 카드(이하 'SIM'이라 합니다)로 통신을 확립한 시점에 성립된 것으로 간주됩니다.
- 계약 성립 후, 본 서비스의 제공 기간은 다음 웹사이트(dhamobile.jp)에 명시된 기간 중 하나로 합니다.
- 전항에도 불구하고, 본 서비스를 통해 수행된 데이터 통신의 통신량은 제품 플랜에 따라 유효 기간 내에는 이용 가능하나 통신 속도를 제한하거나 종료할 수 있습니다.
- 제2항에도 불구하고, 계약자가 SIM 또는 패키지에 기재된 유효 기간을 경과한 경우에는 해당 SIM은 무효가 됩니다.
제 3 조 (권리 양도 제한 등)
- 계약자는 본 서비스 계약에 기반하여 서비스 제공을 받을 권리 및 SIM을 양도할 수 없습니다.
- 계약자는 제3자에게 본 서비스를 이용하게 할 수 없습니다.
제 4 조 (ID 및 비밀번호)
- 계약자는 SIM에 부속된 전화번호, 패스코드 정보(이하 'ID 등'이라 합니다)에 대한 관리 책임을 지며, 제3자가 이용하지 못하도록 해야 합니다.
- 당사는 계약자가 본 서비스 계약상의 권리를 행사할 때 계약자에게 ID 등의 제시를 요구할 수 있습니다.
- 당사는 ID 등 또는 SIM이 도용됨으로 인한 계약자의 손해 또는 계약자가 제3자에게 입힌 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.
제 5 조 (서비스 이용 요건)
- 계약자는 당사가 지정한 IP 주소 외의 IP 주소로 본 서비스를 이용할 수 없습니다.
- 계약자는 SIM 이외의 통신 수단을 이용한 본 서비스 이용 및 본 서비스에서 당사가 지정하는 다이얼업 연결의 연결 대상 외로의 연결에 의한 통신을 해서는 안 됩니다.
- 계약자는 SIM에 대해 다음 사항을 준수해야 합니다.
- 당사의 승낙이 있는 경우를 제외하고, SIM의 분해, 손상, 소프트웨어의 리버스 엔지니어링 등 SIM 카드로서의 통상적인 용도 외의 사용을 하지 않을 것
- SIM을 선량한 관리자의 주의로 관리할 것
- SIM을 분실하거나 손상한 경우 대체품은 제공되지 않습니다.
- 계약자는 당사가 지정하는 단말기 설비 또는 법률로 정해진 기술 기준에 적합성을 가진 단말기 설비 외의 단말기 설비를 사용하여 본 서비스를 이용할 수 없습니다.
제 6 조 (아동 포르노에 관한 이용 제한)
당사는 아동 매매, 아동 포르노와 관련된 행위 등의 규제 및 처벌과 아동 보호 등에 관한 법률(2011년 5월 26일 법률 제52호)에서 정하는 아동 포르노를 열람 또는 취득하기 위한 통신을 제한할 수 있습니다.
제 7 조 (이용 중지)
당사는 당사의 전기통신 설비의 보수, 장애 기타 부득이한 사유가 있을 때는 본 서비스의 제공을 중지할 수 있습니다. 이 경우 당사는 해당 중지 사실을 본 서비스에 관한 당사의 웹사이트에 게재하는 등의 방법으로 주지에 노력하겠습니다.
제 8 조 (이용 정지 등)
- 당사는 계약자가 다음 각 호에 해당할 때는 본 서비스의 전부 또는 일부 제공을 정지하거나 이용을 제한할 수 있습니다.
- 본 약관에서 정한 계약자의 의무를 위반했을 때
- 불법적으로 또는 명백히 공공질서에 반하는 방식으로 본 서비스를 이용했을 때
- 당사가 제공하는 서비스를 직접 또는 간접적으로 이용하는 자의 해당 이용에 중대한 지장을 초래하는 방식으로 본 서비스를 이용했을 때
- 당사가 제공하는 서비스의 신용을 훼손할 우려가 있는 방식으로 본 서비스를 이용했을 때
- 전 각 호에 준하는 기타 당사가 부적절하다고 판단하는 방식으로 본 서비스를 이용했을 때
제 9 조 (계약 해제)
당사는 계약자가 다음 각 호에 해당할 때는 본 서비스 계약을 해제할 수 있습니다.
- 전조에 따른 이용 정지 등이 이루어지고, 해당 이용 정지 등과 관련된 계약자 측의 사유가 해소되지 않는다고 당사가 판단할 때
제 10 조 (보증 및 책임의 제한)
- 당사는 본 서비스와 관련하여 통신의 가용성, 지연 시간 기타 통신의 품질에 대해 어떠한 보증도 하지 않습니다.
- 당사는 계약자가 본 서비스 이용과 관련하여 입은 손해(그 원인 여하를 불문합니다)에 대해 배상의 책임을 지지 않습니다. 다만, 해당 손해가 당사의 고의 또는 중대한 과실로 인해 발생한 경우에는 그렇지 않습니다.
- 계약자가 본 서비스 이용과 관련하여 제3자에게 입힌 손해에 대해 당사가 해당 제3자에게 손해를 배상한 때에는 당사는 계약자에 대해 해당 배상에 대해 구상할 수 있습니다.
제 11 조 (언어)
- 일본어로 작성된 'DHA 프리페이드 SIM(DHA SIM) 이용 약관'이 당사와 계약자 간의 정식 계약 문서입니다. 일본어 이외의 언어로 작성된 문서는 참고용 번역이며, 정식 계약 문서로서의 효력을 가지지 않습니다.
- 본 약관은 일본 국내법에 따라 해석되며, 당사와 계약자 사이에 소송의 필요가 발생한 경우, 도쿄 지방법원을 당사와 계약자 간의 제1심 전속적 합의 관할 법원으로 합니다.